SOWA OPAC : Gminna Biblioteka Publiczna w Kłaju

17 wyników

Książka

W koszyku

oceń

(Amelka Kieł)

Autor

Anderson Laura Ellen. Jaszczurowska Maria.

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

Dzieci 9-13 lat

Przynależność kulturowa

Literatura angielska

Temat

Jednorożec (stworzenie fantastyczne) Wampir (stworzenie fantastyczne)

Gatunek

Literatura dziecięca angielska Opowiadanie

Druga część przygód uroczej wampirki! Do Amelki, Dyńki, Florki i Kostka dołączą tym razem rozpieszczony, ale w sumie dobroduszny następca tronu, książę Tadżin oraz jego ojciec – już nie tak straszny - król Vladimir. Ta upiorrrrna drużyna podejmie się zadania, które przyprawiłoby o dreszcze niejednego mieszkańca Nokturnii – wyprawy do Królestwa Światła… Nie obejdzie się rzecz jasna bez kamuflażu. Wszak Świetliste Istoty wierzą, że wampiry wysysają krew, a yeti miażdżą kości. Za to urocza wróżka z przerośniętymi kłami, pulchny jednorożec, wesoło podskakujący kwiatek, nieco mroczny aniołkociak, przerośnięta biedronka i pan wróżek – nie są już tak straszni. Czy naszym bohaterom uda się rozwikłać tajemnicę zaginięcia żony króla Vladimira? Przekonajcie się sami, towarzysząc Amelce w jej najnowszej przygodzie w krainie, gdzie jednorożce czają się za każdą tęczą. Spokojnie, ta wampirka Was nie ugryzie!

brak informacji o dostępności

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Brzezie

O dostępność zapytaj w bibliotece: sygn. 821.111-93 [lok. Wypożyczalnia] (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Ambicja / Kate Brian ; przeł. Maria Jaszczurowska. - Kraków : Znak Emotikon, 2011. - 290,[4] s. ; 21 cm.

Autor

Brian Kate (1974- ) Jaszczurowska Maria.

Temat

Literatura młodzieżowa amerykańska

brak informacji o dostępności

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 3 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Kłaj

O dostępność zapytaj w bibliotece: sygn. 821.111(73)-93 [lok. Wypożyczalnia] (1 egz.)

Brzezie

O dostępność zapytaj w bibliotece: sygn. 82-93 [lok. Wypożyczalnia] (1 egz.)

Szarów

O dostępność zapytaj w bibliotece: sygn. 821.111(73)-93 [lok. Wypożyczalnia] (1 egz.)

Książka

W koszyku

Impreza musi trwać / Kate Brian ; przeł. Maria Jaszczurowska. - Kraków : Znak, 2010. - 259,[5] s. ; 21 cm.

Autor

Brian Kate (1974- ) Jaszczurowska Maria.

Temat

Literatura młodzieżowa amerykańska

brak informacji o dostępności

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 3 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Kłaj

O dostępność zapytaj w bibliotece: sygn. 821.111(73)-93 [lok. Wypożyczalnia] (1 egz.)

Brzezie

O dostępność zapytaj w bibliotece: sygn. 82-93 [lok. Wypożyczalnia] (1 egz.)

Szarów

O dostępność zapytaj w bibliotece: sygn. 821.111(73)-93 [lok. Wypożyczalnia] (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Moja ostatnia księżna / Daisy Goodwin ; przełożyła Maria Jaszczurowska. - Warszawa : Marginesy, 2019. - 437, [3] strony ; 22 cm.

Autor

Goodwin Daisy (1961- ). Jaszczurowska Maria.

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura angielska

Temat

Elita społeczna Kobieta Książęta i księżne Anglia (Wielka Brytania)

Gatunek

Powieść Romans historyczny

Przełom XIX i XX wieku. Cora Cash jest jedyną dziedziczką ogromnej fortuny, co czyni ją najbogatszą panną w Ameryce. Jest niewiarygodnie piękna i uprzywilejowana. Wychowała się w domu wzorowanym na Wersalu, a na jej debiutancki bal przyszło ośmiuset gości. Jest pewna, że każde drzwi stoją przed nią otworem. Jednak gdy matka zabiera ją do Anglii, by tam znaleźć dla niej odpowiednio urodzonego narzeczonego, Corę spotyka rozczarowanie: zostaje przywitana z dystansem. Szybko się też przekonuje, że wspaniałymi angielskimi posiadłościami rządzą intrygi i plotki. Wydaje się, że do Cory uśmiechnie się szczęście, gdy zaręczy się z poznanym na polowaniu przystojnym i tajemniczym Ivo, księciem Wareham, i wyjdzie za niego. Ale nic nie jest takie, jak się wydaje: Ivo jest wycofany i skryty, a angielskie wyższe sfery pełne są pułapek. Życie w zimnym zamku w Lulworth okazuje się równie trudne: z jej amerykańskich manier drwią nie tylko arystokratyczni krewni i przyjaciele męża, ale nawet służba. Cora wkrótce boleśnie się przekonuje, że pieniądze to nie wszystko. I musi zdecydować, co tak naprawdę liczy się i w życiu, i w małżeństwie.

brak informacji o dostępności

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Kłaj

O dostępność zapytaj w bibliotece: sygn. 821.111-3 [lok. Wypożyczalnia] (1 egz.)

Brzezie

O dostępność zapytaj w bibliotece: sygn. 821.111-3 [lok. Wypożyczalnia] (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Cała ta jazda z Kiffo i Pitbullem / Barry Jonsberg ; przeł. Maria Jaszczurowska. - Kraków : Znak, 2008. - 260,[4] s. ; 20 cm.

Autor

Jonsberg Barry Jaszczurowska Maria.

Temat

Literatura młodzieżowa australijska 21 w.

brak informacji o dostępności

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Brzezie

O dostępność zapytaj w bibliotece: sygn. 82-93 [lok. Wypożyczalnia] (1 egz.)

Książka

W koszyku

Nie jesteś pępkiem świata, Calmo! / Barry Jonsberg ; tł. Maria Jaszczurowska. - Kraków : Znak, 2008. - 262, [2] s. ; 21 cm.

Autor

Jonsberg Barry. Jaszczurowska Maria.

Gatunek

Powieść angielska

brak informacji o dostępności

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Szarów

O dostępność zapytaj w bibliotece: sygn. 821.111-3 [lok. Wypożyczalnia] (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Cała ta jazda z Kiffem i Pitbullem / Barry Jonsberg ; przeł.[z ang.] Maria Jaszczurowska. - Kraków : Znak, 2008. - 260,[4] s. ; 21 cm.

Autor

Jonsberg Barry (1951- ) Jaszczurowska Maria.

Temat

Literatura młodzieżowa angielska

brak informacji o dostępności

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Kłaj

O dostępność zapytaj w bibliotece: sygn. 821.111-93 [lok. Wypożyczalnia] (1 egz.)

Szarów

O dostępność zapytaj w bibliotece: sygn. 821.111-93 [lok. Wypożyczalnia] (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Lalani z dalekich mórz / Erin Entrada Kelly ; przełożyła Maria Jaszczurowska ; ilustracje Lian Cho. - Wydanie pierwsze. - Kraków : Wydawnictwo Literackie, © 2021. - 369, [6] stron : ilustracje ; 22 cm.

Autor

Kelly Erin Entrada (1977- ). Jaszczurowska Maria Cho Lian

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

Młodzież 9-13 lat

Przynależność kulturowa

Literatura amerykańska

Temat

Dziewczęta Magia Pomaganie Przyjaźń Stworzenia fantastyczne Walka dobra ze złem

Gatunek

Powieść Fantastyka

Urzekająca, pełna pierwotnej magii powieść bestsellerowej autorki, nagrodzonej Medalem Johna Newbery’ego. Są dzieci stworzone do wielkich czynów i walki ze złem. Ale Lalani do nich nie należy. Gdyby sama miała wybierać, wskazałby na swoją przyjaciółkę, Veydę. Jej nie jest straszna wznosząca się nad ich wyspą mściwa góra Kahna ani budząca grozę mgła, która na północy pochłania żeglarzy poszukujących bardziej gościnnej krainy. A jednak to właśnie Lalani będzie musiała opuścić rodzinną Sanlagitę i wyruszyć w niebezpieczną podróż. Podczas podobnej wyprawy przed laty zginął jej ojciec. Czy dziewczynce uda się pokonać przeciwności i przetrwać? Jakie mityczne stworzenia spotka na swojej drodze? Wytyczy własną ścieżkę, czy pogodzi się z losem? I czy odnajdzie legendarne bogactwa góry Isa, by ocalić mieszkańców wioski i wyleczyć mamę?

brak informacji o dostępności

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Brzezie

O dostępność zapytaj w bibliotece: sygn. 821.111(73)-93 [lok. Wypożyczalnia] (1 egz.)

Szarów

O dostępność zapytaj w bibliotece: sygn. 821.111(73)-93 [lok. Wypożyczalnia] (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Przeczucie : opowieść o czasach pandemii / Michael Lewis ; przełożyła Maria Jaszczurowska. - Wydanie pierwsze. - Warszawa : Marginesy, 2022. - 389, [3] strony : wykres ; 21 cm.

Autor

Lewis Michael (1960- ). Jaszczurowska Maria.

Forma i typ

Książki Literatura faktu, eseje, publicystyka

Przynależność kulturowa

Literatura amerykańska

Temat

Administracja rządowa Badania naukowe COVID-19 Eksperci Epidemie Lekarze Zdrowie publiczne Stany Zjednoczone (USA)

Gatunek

Reportaż interwencyjny

Dziedzina i ujęcie

Medycyna i zdrowie Polityka, politologia, administracja publiczna

Gdy z Chin dotarły niepokojące wiadomości o nowym wirusie, naukowcy i lekarze chcieli działać od razu. Jednak amerykańskie władze upierały się, że nie ma się czym martwić. Prezydent Trump zachowywał się, jakby nic się nie wydarzyło. Michael Lewis pokazuje początki pandemii z perspektywy ludzi, których działania były hamowane na szczeblu centralnym. Czy gdyby zespół niezależnych specjalistów, nazywanych Wolverines, wcześniej dostał zielone światło do walki z wirusem, epidemia potoczyłaby się inaczej? Czy gdyby urzędnicy słuchali lekarzy, udałoby się uratować setki tysięcy ludzi? Autor wylicza wiele takich przykładów. Pokazuje, że wirus niemocy toczy cały system administracji. Podkreśla też rolę internetu i mediów społecznościowych. Dla wielu osób stały się one podstawowym źródłem informacji, ale jednocześnie zamieniły się w narzędzia do szerzenia fake newsów. Przeczucie zaskakuje i przeraża zarazem. Lewis opisuje fakty, ale jego książkę czyta się jak najlepszy thriller medyczny.

brak informacji o dostępności

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Brzezie

O dostępność zapytaj w bibliotece: sygn. 616.2:578.8 [lok. Wypożyczalnia] (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Papież : Franciszek, Benedykt i decyzja, która wstrząsnęła światem / Anthony McCarten ; przełożyli Maria Jaszczurowska, Jan Wąsiński. - Warszawa : Wydawnictwo Marginesy, 2019. - 233, [3] strony ; 21 cm.

Autor

McCarten Anthony Jaszczurowska Maria Wąsiński Jan

Forma i typ

Książki Literatura faktu, eseje, publicystyka

Temat

Benedykt XVI (papież ; 1927- ) Franciszek (papież ; 1936- ) Jezuici Kościół katolicki Duchowieństwo katolickie Kardynałowie Konklawe (2005) Konklawe (2013) Papieże Rezygnacja z urzędu papieża Argentyna Niemcy Watykan

Gatunek

Biografia

Dziedzina i ujęcie

Historia Religia i duchowość

Na podstawie książki laureata Oscara powstał film w reżyserii Fernando Meirellesa ("Miasto Boga", "Wierny ogrodnik", "Miasto ślepców") z Anthonym Hopkinsem i Jonathanem Price’em w rolach głównych - już wkrótce w Netfliksie. 11 lutego 2013 roku po raz pierwszy od sześciuset lat została złamana tradycja: papież Benedykt XVI, konserwatywny obrońca doktryn Kościoła, obwieścił światu swoją rezygnację ze stanowiska. Wkrótce za zamkniętymi drzwiami Kaplicy Sykstyńskiej zgromadzili się kardynałowie, by wybrać nowego przywódcę dla ponad miliarda wiernych. Dwa dni później nowym papieżem został charyzmatyczny Argentyńczyk, Jorge Bergoglio, znany odtąd jako Franciszek. Sześćset lat temu Celestyn V postanowił z własnej woli ustąpić ze stanowiska, chciał powrócić do pustelniczego życia. Dlaczego jednak Benedykt XVI, najbardziej konserwatywny papież we współczesnym Kościele, podjął tak szokującą decyzję? I dlaczego ów strażnik wiary i obrońca doktryny w ogóle rozważał ten krok - wiedział, że jego miejsce na tronie Piotrowym najprawdopodobniej zajmie postępowy Jorge Bergoglio, którego charakter i poglądy były mu całkowicie obce?

brak informacji o dostępności

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Brzezie

O dostępność zapytaj w bibliotece: sygn. 272-732.2 [lok. Wypożyczalnia] (1 egz.)

Szarów

O dostępność zapytaj w bibliotece: sygn. 272-732.2 [lok. Wypożyczalnia] (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Pamiętaj o mnie / Megan Miranda ; przekład Maria Jaszczurowska. - Wydanie I. - Kraków : Chilli Books, 2021. - 416, [15] stron ; 21 cm.

Autor

Miranda Megan. Jaszczurowska Maria.

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura amerykańska

Temat

Kobieta Przyjaźń Próba samobójcza Zabójstwo Śledztwo i dochodzenie Maine (Stany Zjednoczone ; stan)

Gatunek

Powieść Kryminał

Są tajemnice, których odkrycie, ZMIENIA WSZYSTKO, Littleport w stanie Maine. Nadmorskie, duszne miasteczko. Po tragicznej śmierci rodziców Avery próbuje popełnić samobójstwo. Jej plan mógłby się udać, gdyby nie nagłe pojawienie się Sadie, córki właścicieli hotelu. Dziewczyna ratuje jej życie i od tej pory, mimo dzielących je różnic, stają się nierozłączne. Do czasu. W ostatnią noc lata Avery dowiaduje się, że jej przyjaciółkę znaleziono martwą w pobliżu urwiska. Nieszczęśliwy wypadek czy skrupulatnie zaplanowane morderstwo? A może Sadie postanowiła popełnić samobójstwo? Co próbowała przekazać w ostatniej wiadomości pisanej do Avery? Kiedy rok po śmierci Sadie pojawiają się nowe dowody, a podejrzenia zaczynają się skupiać wokół Avery, ta postanawia za wszelką cenę oczyścić się z zarzutów i odkryć, co tak naprawdę stało się z jej przyjaciółką.

brak informacji o dostępności

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Kłaj

O dostępność zapytaj w bibliotece: sygn. 821.111(73)-3 [lok. Wypożyczalnia] (1 egz.)

Brzezie

O dostępność zapytaj w bibliotece: sygn. 821.111(73)-3 [lok. Wypożyczalnia] (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Bezimienna / Lisa Regan ; przełożyła z angielskiego Maria Jaszczurowska. - Poznań ; Wrocław : Wydawnictwo Dolnośląskie, 2022. - 299, [1] strona ; 21 cm.

(Ślady Zbrodni)

Autor

Regan Lisa. Jaszczurowska Maria.

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura amerykańska

Temat

Josie Quinn (postać fikcyjna) Błędy medyczne Kobiety w służbach mundurowych Niepłodność Osoby z zaburzeniami pamięci Osoby zaginione Denton (Stany Zjednoczone, stan Pensylwania) Pensylwania (Stany Zjednoczone ; stan)

Gatunek

Powieść Kryminał Thriller

Josie Quinn zostaje wezwana do domu na obrzeżach miasteczka Denton. Jest wstrząśnięta tym, co tam zastaje: zraniona przez nieznanego napastnika samotna matka walczy o życie, a jej nowo narodzone dziecko zniknęło. Z miejsca zdarzenia próbuje uciec tajemnicza dziewczyna, która nie ma pojęcia, kim jest, co tu robi i dlaczego jest przerażona. Josie nie wie, czy traktować ją jak świadka, podejrzaną czy kolejną ofiarę. Poprzedni tom nosi tytuł "Znikające dziewczyny".

brak informacji o dostępności

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Kłaj

O dostępność zapytaj w bibliotece: sygn. 821.111(73)-3 [lok. Wypożyczalnia] (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Znikające dziewczyny T.1 / Lisa Regan ; przełożyła z angielskiego Maria Jaszczurowska. - Poznań ; Wrocław : Wydawnictwo Dolnośląskie, 2022. - 303, [1] strona ; 21 cm.

(Josie Quinn / Lisa Regan ; 1)

Autor

Regan Lisa Jaszczurowska Maria

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

Dorośli

Przynależność kulturowa

Literatura amerykańska

Temat

Josie Quinn (postać fikcyjna) Dziewczęta Góry Kobiety w służbach mundurowych Poszukiwania zaginionych Denton (Stany Zjednoczone, stan Pensylwania) Pensylwania (Stany Zjednoczone ; stan)

Gatunek

Kryminał Powieść Thriller

W Denton na Wschodnim Wybrzeżu USA trwają poszukiwania siedemnastoletniej Isabelle Coleman. Do tej pory znaleziono jedynie jej telefon oraz inną dziewczynę, której nikt nie uważał za zaginioną. Odnaleziona milczy i nie reaguje na próby nawiązania kontaktu. Być może to, co przeszła, trudno opisać słowami... Detektywce Josie Quinn udaje się wydobyć z nastolatki tylko jedno słowo, a raczej imię: Ramona. Josie bierze sprawy we swoje ręce, chociaż jest obecnie zawieszona w obowiązkach. Podąża za jedynym dostępnym tropem i odkrywa, że obie zaginione coś łączy. Aby odnaleźć Isabelle żywą, musi się spieszyć. Tym bardziej że dziewczyna może nie być jedyną ofiarą...

brak informacji o dostępności

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Kłaj

O dostępność zapytaj w bibliotece: sygn. 821.111(73)-3 [lok. Wypożyczalnia] (1 egz.)

Brzezie

O dostępność zapytaj w bibliotece: sygn. 821.111(73)-3 [lok. Wypożyczalnia] (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Koszmarny Karolek żer dla kawałożerców / Francesca Simon ; przeł.[z ang.] Maria Jaszczurowska; il. Tony Ross. - Kraków : Znak, 2011. - 109[3] s. ; 20 cm.

Autor

Simon Francesca Jaszczurowska Maria. Ross Tony.

Temat

Opowiadanie młodzieżowe angielskie

brak informacji o dostępności

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Szarów

O dostępność zapytaj w bibliotece: sygn. 82-93 [lok. Wypożyczalnia] (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Koszmarny Karolek - dożarte żarty / Francesca Simon ; il. Tony Ross ; tłum. Maria Jaszczurowska. - Kraków : Znak, 2005. - 75, [1] s. : il. ; 19 cm.

(Koszmarny Karolek)

Autor

Simon Francesca (1955- ) Ross Tony. Jaszczurowska Maria.

Temat

Literatura dziecięca amerykańska

brak informacji o dostępności

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 3 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Kłaj

O dostępność zapytaj w bibliotece: sygn. 821.111(73)-93 [lok. Wypożyczalnia] (1 egz.)

Brzezie

O dostępność zapytaj w bibliotece: sygn. 82-93 [lok. Wypożyczalnia] (1 egz.)

Szarów

O dostępność zapytaj w bibliotece: sygn. 821.111(73)-93 [lok. Wypożyczalnia] (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Koszmarny Karolek - żer dla kawałożerców / Francesca Simon ; il. Tony Ross; tł. Maria Jaszczurowska. - Kraków : Znak, 2011. - 109,[1] s. : il. ; 19 cm.

(Koszmarny Karolek)

Autor

Simon Francesca (1955- ) Ross Tony. Jaszczurowska Maria.

Temat

Literatura dziecięca amerykańska

brak informacji o dostępności

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Kłaj

O dostępność zapytaj w bibliotece: sygn. 821.111(73)-93 [lok. Wypożyczalnia] (1 egz.)

Brzezie

O dostępność zapytaj w bibliotece: sygn. 82-3 [lok. Wypożyczalnia] (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Niepoprawny politycznie przewodnik po islamie i krucjatach / Robert Spencer ; przełożyła z ang. Maria Jaszczurowska. - Warszawa : Fronda PL, cop. 2014. - 330, [5] s. ; 21 cm.

Autor

Spencer Robert (1962- ) Jaszczurowska Maria.

Temat

Dżihad. Islam Wojny religijne.

Obowiązkowa lektura dla wszystkich, którzy chcą mieć jasność w kwestii świętych wojen!

Czy wiesz, że: Tolerancyjne, pokojowo nastawione wersety Koranu, które tak często się cytuje, zostały w rzeczywistości usunięte z księgi, zgodnie z islamską teologią. Jedyna nadrzędna zasada w islamie brzmi: „to, co jest dobre dla islamu, jest słuszne”. Każdy, kto obrazi lub nawet przeciwstawi się Mahometowi czy jego wiernym, zasługuje na upokorzenie i śmierć - jeśli to możliwe, przez ścięcie. Tak wynika z rozkazu Allaha, by uderzać „tych, którzy nie wierzą, (…) mieczem po szyi” (Koran 47:4). Dla muzułmanina rozwód to bułka z masłem. Musi tylko powiedzieć swojej żonie: „Rozwodzę się z tobą”, i gotowe - w ten sposób rozwód wchodzi w życie. Mahomet nie nauczał „pokoju i tolerancji”. Mahomet dowodził wojskiem i zlecał potajemne zabójstwa swoich wrogów. Większość współczesnych materiałów przedstawiających krucjaty całkowicie zaprzecza faktom historycznym. Aż 75% kobiet przebywających w więzieniach w Pakistanie w rzeczywistości odbywa karę za to, że stały się ofiarami gwałtu. Muzułmanie stanowią jedną czwartą populacji trzeciego co do wielkości miasta w Szwecji, Malmö.

brak informacji o dostępności

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Kłaj

O dostępność zapytaj w bibliotece: sygn. 27-76:28 [lok. Wypożyczalnia] (1 egz.)