Chłopcy
Sortowanie
Źródło opisu
Katalog zbiorów
(31)
Forma i typ
Proza
(31)
Książki
(30)
Audiobooki
(1)
Komiksy i książki obrazkowe
(1)
Publikacje dydaktyczne
(1)
Dostępność
nieokreślona
(36)
Placówka
Kłaj
(27)
Brzezie
(4)
Szarów
(5)
Autor
Kinney Jeff (1971- )
(3)
Molnár Ferenc (1878-1952)
(3)
Wajs Joanna (1979- )
(3)
Cajgner Wojtek (1987- )
(2)
Emerson Marcus
(2)
Griffiths Andy (1961- )
(2)
Kinney Jeff (1971- ). Dziennik cwaniaczka
(2)
Olszański Tadeusz (1929- )
(2)
Budkiewicz Piotr
(1)
Bąkiewicz Grażyna (1955- )
(1)
Cameron W. Bruce (1956- )
(1)
Cichoń Waldemar (1955- )
(1)
Cieślik Krzysztof (1985- )
(1)
Ciompallini Matteo
(1)
Davies Benji
(1)
Denton Terry (1950- )
(1)
Emerson Marcus. Dziennik wojownika Ninja
(1)
Emerson Marcus. Dziennik youtubera
(1)
Field Jim (1980- )
(1)
Griffiths Andy (1961- ). Domek na Drzewie
(1)
Hesko-Kołodzińska Małgorzata
(1)
Janiak-Nowak Daria
(1)
Jankowski Piotr
(1)
Justyniarski Tomasz (1974- )
(1)
Justyniarski Tomasz (1974- ). O zwierzętach i prawdziwych wartościach
(1)
Kamler Mikołaj
(1)
Keller Katarzyna
(1)
Kopka Tomasz
(1)
Kołodziej Katarzyna (ilustratorka)
(1)
Kur Małgorzata
(1)
Lee David (ilustrator)
(1)
Makuch Maria (1954- )
(1)
Mazan Maciejka
(1)
Miller Ben (1966- )
(1)
Mrowiec Stefan
(1)
Perepeczko Andrzej (1930- )
(1)
Pietrzyk Małgorzata (1954- )
(1)
Pilch Magdalena (1974- )
(1)
Pilkey Dav (1966- )
(1)
Pilkey Dav (1966- ). Kapitan Majtas
(1)
Podsiadło Jacek (1964- )
(1)
Prokop Marcin (1977- )
(1)
Pruszkowska Katarzyna
(1)
Rejkowska Monika
(1)
Rosa Ewa (tłumaczka)
(1)
Ross Tony (1938- )
(1)
Rowling J. K. (1965- )
(1)
Rymut-Kościelniak Karolina
(1)
Ryrych Katarzyna (1959- )
(1)
Sarah Linda (1949- )
(1)
Sepetys Ruta
(1)
Simeone Anna
(1)
Simon Francesca (1955- )
(1)
Simon Francesca (1955- ) Koszmarny Karolek
(1)
Simon Francesca (1955- ) Koszmarny Karolek i Dzień Matki
(1)
Simon Francesca (1955- ) Koszmarny Karolek i zemsta demona szkolnej stołówki
(1)
Simon Francesca (1955- ) Puszek sie puszy
(1)
Stuart Douglas (1976- )
(1)
Studniarek-Więch Anna
(1)
Szydło Stanisław
(1)
Terrazzini Daniela Jaglenka
(1)
Trzeciak Marta A
(1)
Woldan Jan
(1)
Wołk-Łaniewski Jerzy (1986- )
(1)
Wydawnictwo Nasza Księgarnia
(1)
Wójcicka Anna
(1)
Wójcicka Anna (tłumacz) Redakcja
(1)
Zusak Markus (1975- )
(1)
Świerczyńska Edyta
(1)
Rok wydania
2020 - 2024
(22)
2010 - 2019
(9)
Okres powstania dzieła
2001-
(26)
1901-2000
(4)
1901-1914
(3)
1989-2000
(1)
Kraj wydania
Polska
(31)
Język
polski
(31)
Odbiorca
Dzieci
(21)
9-13 lat
(19)
6-8 lat
(13)
Młodzież
(6)
14-17 lat
(3)
0-5 lat
(2)
Dorośli
(1)
Szkoły podstawowe
(1)
Przynależność kulturowa
Literatura amerykańska
(10)
Literatura polska
(10)
Literatura angielska
(3)
Literatura australijska
(3)
Literatura węgierska
(3)
Literatura włoska
(1)
Temat
Powieść polska
(1942)
Powieść amerykańska
(1208)
Kobieta
(872)
Literatura dziecięca polska
(731)
Powieść angielska
(670)
Chłopcy
(-)
Rodzina
(512)
Tajemnica
(455)
Literatura młodzieżowa polska
(404)
Miłość
(391)
Powieść polska 20 w.
(379)
Literatura polska
(372)
Przyjaźń
(369)
Literatura młodzieżowa polska 20 w.
(338)
Opowiadanie polskie
(322)
Powieść francuska
(318)
Relacje międzyludzkie
(316)
Poezja polska
(310)
Zabójstwo
(279)
Śledztwo i dochodzenie
(273)
Sekrety rodzinne
(270)
II wojna światowa (1939-1945)
(260)
Powieść niemiecka
(260)
Policjanci
(213)
Trudne sytuacje życiowe
(213)
Powieść rosyjska
(187)
Literatura młodzieżowa angielska
(176)
Osoby zaginione
(170)
Rodzeństwo
(165)
Pamiętniki polskie
(159)
Relacja romantyczna
(156)
Literatura młodzieżowa amerykańska
(149)
Wybory życiowe
(149)
Małżeństwo
(143)
Dzieci
(142)
Dramat polski
(132)
Nastolatki
(130)
Zwierzęta
(128)
Wojsko
(125)
Wojna 1939-1945 r.
(123)
Uczucia
(117)
Życie codzienne
(115)
Literatura dziecięca polska 21 w.
(114)
Żydzi
(112)
Matki i córki
(109)
Literatura młodzieżowa niemiecka
(98)
Magia
(97)
Uprowadzenie
(94)
Boże Narodzenie
(90)
Seryjni zabójcy
(90)
Arystokracja
(89)
Władcy
(89)
Dziennikarze
(88)
Dziewczęta
(87)
Literatura polska 20 w.
(84)
Literatura dziecięca angielska
(83)
Powieść polska 19 w.
(83)
Opowiadanie amerykańskie
(82)
Poszukiwania zaginionych
(81)
Prywatni detektywi
(79)
Publicystyka polska
(72)
Wsie
(71)
Zemsta
(71)
Przestępczość zorganizowana
(70)
Wakacje
(69)
Ojcowie i córki
(68)
Powieść amerykańska 21 w.
(67)
Pisarze
(66)
Polacy za granicą
(66)
Psy
(63)
Ludzie bogaci
(62)
Wojna
(62)
Ludzie a zwierzęta
(61)
Podróże
(61)
Literatura dziecięca amerykańska
(60)
Powieść hiszpańska
(60)
Opowiadanie dziecięce polskie
(59)
Literatura młodzieżowa amerykańska 20 w.
(57)
Śmierć
(57)
Zdrada
(56)
Powieść szwedzka
(55)
Zabójstwo seryjne
(55)
Historia
(53)
Dziadkowie i wnuki
(52)
Lekarze
(52)
Marzenia
(52)
Spadek
(52)
Uczniowie
(52)
Zakochanie
(52)
Dziecko
(51)
Literatura młodzieżowa polska 21 w.
(51)
Literatura dziecięca francuska
(50)
Opowiadania polskie
(50)
Politycy
(50)
Powieść włoska
(50)
Pisarze polscy
(49)
Spisek
(49)
Krainy i światy fikcyjne
(48)
Literatura młodzieżowa francuska
(48)
Powieść austriacka
(48)
Dwory
(47)
Temat: dzieło
Chłopcy z Placu broni
(1)
Temat: czas
1801-1900
(3)
1901-2000
(3)
1945-1989
(2)
1501-1600
(1)
1939-1945
(1)
1989-2000
(1)
2001-
(1)
Temat: miejsce
Budapeszt (Węgry)
(3)
Glasgow (Wielka Brytania)
(1)
Kraków (woj. małopolskie)
(1)
Lwów (Ukraina, obw. lwowski)
(1)
Madryt (Hiszpania)
(1)
Modlin-Twierdza (Nowy Dwór Mazowiecki ; część miasta)
(1)
Polska
(1)
Praga (Czechy)
(1)
Stany Zjednoczone (USA)
(1)
Warszawa (woj. mazowieckie)
(1)
Wielka Brytania
(1)
Gatunek
Powieść
(8)
Powieść obyczajowa
(8)
Powieść przygodowa
(6)
Opowiadania i nowele
(3)
Powieść historyczna
(3)
Audiobooki
(1)
Broszura
(1)
Dokumenty dźwiękowe DBN
(1)
Fantasy
(1)
Książka obrazkowa
(1)
Lektura z opracowaniem
(1)
Literatura dla dzieci
(1)
Opowiadania i nowele biograficzne
(1)
Opowiadania i nowele obyczajowe
(1)
Powieść młodzieżowa angielska
(1)
Dziedzina i ujęcie
Edukacja i pedagogika
(1)
Literaturoznawstwo
(1)
31 wyników Filtruj
Książka
W koszyku
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Kłaj
O dostępność zapytaj w bibliotece: sygn. 821.162.1-3 [lok. Wypożyczalnia] (1 egz.)
Książka
W koszyku
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Kłaj
O dostępność zapytaj w bibliotece: sygn. 821.111(73)-3 [lok. Wypożyczalnia] (1 egz.)
Audiobook
CD
W koszyku
Skrzat. [Dokument dźwiękowy] / Waldemar Cichoń ; czyta Jan Woldan ; muzyka Stanisław Szydło. - Katowice : Wydawnictwo Aleksandria, 2021. - 1 płyta CD ( 1 godzina 35 minut) : zapis cyfrowy, stereo ; 12 cm.
(Audiobook)
Krasnoludek mówiący rymem i chłopiec, który proponuje mu dach na głową. Do tego kot umiejący grać w szachy i… coś jeszcze? Więcej nie trzeba, bo już mamy mieszankę wybuchową! Jeśli kochacie płatać figle i śmiać się w głos, koniecznie musicie poznać Rymosława. Ten jest ze zdolniejszych najzdolniejszy, ze śmieszniejszych najśmieszniejszy! A kto wie, może i Wy zarazicie się od niego i zaczniecie rymem mówić, pisać, żyć i… zaskakiwać?
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Kłaj
O dostępność zapytaj w bibliotece: sygn. 821.162.1-93 [lok. Wypożyczalnia] (1 egz.)
Książka
W koszyku
Nie ma lekko / Marcus Emerson ; przekład Wojtek Cajgner. - Wydanie I. - Warszawa : Muza, 2022. - 171, [4] strony : ilustracje ; 21 cm.
(Dziennik youtubera / Marcus Emerson ; 3)
Co tam, jak tam? Czujecie głód ekscytacji? Żądacie kolejnych przygód? Już się robi! Oto ja, Davy Spencer, wasz człowiek od szalonej zabawy i wkrótce supergwiazda YouTube’a, znów ruszam do akcji! Tym razem Davy szuka sławy na Comic Conie, na który został zaproszony jako VIP! No prawie! Supergwiazdą konwentu jest jego młodsza siostra, Krissy, której filmik z pieskiem Bo-bo viralowo rozprzestrzenił się po sieci. Ale kto by się tym przejmował?! Na pewno nie Davy, który ma tysiące pomysłów na to, jak zdobyć rzesze fanów! Jedną z atrakcji zlotu jest konkurs na najlepszy cosplay. Annie, Chuck i Fergus przygotowują zupełnie odjechane przebrania. Niestety, wygląda na to, że ich wysiłek pójdzie na marne. Ktoś ukradł główną nagrodę w konkursie! Co zrobi Davy? Czy to szansa dla niego, żeby znów zaistnieć? Plan jest prosty. Sfilmować swoje prywatne śledztwo - dopaść przestępcę - wrzucić filmik na kanał - stać się BOHATEREM Comic Conu i SUPERGWIAZD internetu. Tylko niestety, wszystko co znajduje Davy, to wyłącznie kłopoty… Znów nie ma lekko! [bonito.pl].
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Kłaj
O dostępność zapytaj w bibliotece: sygn. 821.111(73)-93 [lok. Wypożyczalnia] (1 egz.)
Książka
W koszyku
Pierwsze wyzwanie / Marcus Emerson ; przekład Wojtek Cajgner ; [ilustrations David Lee]. - Wydanie I. - Warszawa : Muza, 2023. - 104, [8] stron : ilustracje ; 21 cm.
(Dziennik wojownika Ninja / Marcus Emerson ; 1)
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Kłaj
O dostępność zapytaj w bibliotece: sygn. 821.111(73)-93 [lok. Wypożyczalnia] (1 egz.)
Książka
W koszyku
(Domek na Drzewie / Andy Griffiths ; 5)
Andy i Terry mieszkają w sześćdziesięciopięciopiętrowym domku na drzewie (mieli pięćdziesięciodwupiętrowy, ale się rozbudowali). A ten domek jest najfajniejszy na świecie! Znajdziecie tu między innymi: salon piękności dla zwierząt, pokój, w którym zawsze są twoje urodziny (nawet jeśli akurat ich nie ma), eksplodujące gałki oczne i mrówczą farmę. No, na co czekacie? Właźcie!
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Kłaj
O dostępność zapytaj w bibliotece: sygn. 821.111(94)-93 [lok. Wypożyczalnia] (1 egz.)
Książka
W koszyku
(Domek na Drzewie ; 11)
Andy i Terry mieszkają w stuczterdziestotrzypiętrowym domku na drzewie (mieli stutrzydziestopiętrowy, ale się rozbudowali). A ten domek jest najfajniejszy na świecie! Znajdziecie tu między innymi: nawiedzony cmentarz, słowoplujkę, narzekalnię, ducha ducha ducha o imieniu Fredek, roboty udające się w podróż pośrubną oraz bar mleczno-rybny – pingwiny go uwielbiają! No, na co czekacie? Właźcie!
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Kłaj
O dostępność zapytaj w bibliotece: sygn. 821.111(94)-93 [lok. Wypożyczalnia] (1 egz.)
Książka
W koszyku
(O zwierzętach i prawdziwych wartościach / Tom Justyniarski ; cz. 1)
Historia przyjaźni chłopca i psa, która poruszy nawet najtwardsze serce. Jeśli oczekujesz wzruszenia, prawdziwych emocji i życiowej prawdy, właśnie trzymasz w rękach odpowiednią lekturę. [empik.com]
Tom Justyniarski – rzecznik prasowy Straży dla Zwierząt w Polsce, szkoleniowiec, trener biznesu i umiejętności społecznych; wykładał w Instytucie Dziennikarstwa Uniwersytetu Warszawskiego, podróżnik, zwiedził ponad 60 krajów świata, ornitolog, przyrodnik. „To świetna współczesna nowela, która uczy, jak kochać zwierzęta. Polecam”. [ Beata Kawka]
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Kłaj
O dostępność zapytaj w bibliotece: sygn. 821.162.1-93 [lok. Wypożyczalnia] (2 egz.)
Książka
W koszyku
(Tomasz Niefart / Kasia Keller ; 6)
Forma i typ
Odbiorca
Przynależność kulturowa
Nazywam się Niefart. Tomasz Niefart. Ktoś, kto tak się nazywa nie ma w życiu żadnych szans. Powtarzam: żadnych! "Szczyt żenady" to szósty tom przezabawnej serii o perypetiach feralnego Tomasza! Myślisz, że to ty masz czasem wielkiego pecha? Przeczytaj historie z życia Tomka i przekonaj się, że może być gorzej... Będziesz kibicować tytułowemu bohaterowi zarówno w szkole i w domu, jak i podczas jego spotkań z przyjaciółmi. Wszystkie przygody łączy wspólny mianownik - są totalną porażką Tomka. Chłopiec, jak typowy nastolatek, odbiera każde niepowodzenie jako koniec świata i śmierć towarzyską. Przekonaj się, czy rzeczywiście tak jest. [nota wydawcy].
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Szarów
O dostępność zapytaj w bibliotece: sygn. 821.162.1-93 [lok. Wypożyczalnia] (1 egz.)
Książka
W koszyku
Biała gorączka / Jeff Kinney ; tłumaczenie Joanna Wajs.. - Warszawa : Nasza Księgarnia, 2020. - 220, [4] strony : ilustracje ; 21 cm.
(Dziennik Cwaniaczka / Jeff Kinney ; 6)
Greg Heffley ma przechlapane. Zdewastował szkolne mienie i już czuje oddech policji na karku. Teraz tylko jedno może uratować mu skórę. Śnieg. [Nota Wydawcy]
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Brzezie
O dostępność zapytaj w bibliotece: sygn. 821.111(73)-93 [lok. Wypożyczalnia] (1 egz.)
Książka
W koszyku
Totalna demolka / Jeff Kinney ; tłumaczenie Joanna Wajs. - Warszawa : Nasza Księgarnia, 2021. - 221, [3] strony : ilustracje ; 21 cm.
(Dziennik Cwaniaczka / Jeff Kinney ; 14)
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Kłaj
O dostępność zapytaj w bibliotece: sygn. 821.111(73)-93 [lok. Wypożyczalnia] (1 egz.)
Książka
W koszyku
Więcej czadu / Jeff Kinney ; tłumaczenie Joanna Wajs. - Wydanie pierwsze. - Warszawa : Nasza Księgarnia, 2023. - 223, [1] strona : ilustracje ; 21 cm.
(Dziennik Cwaniaczka / Jeff Kinney ; t. 17)
Greg zostaje pracownikiem technicznym (to znaczy tragarzem) w kapeli Bródna Pieluha. I od razu odkrywa cienie rockandrollowego życia: zarwane nocki, żebranie o lajki, niezdrowe używki (czyli kawę i pączki), notoryczny brak kasy, kłopoty z repertuarem, a przede wszystkim grożące rozłamem kłótnie między muzykami. Gdy nowa dziewczyna wokalisty zaczyna poprawiać teksty napisane przez Rodricka, Greg czuje, że ta pielucha jest pełna... i wkrótce się przeleje! [Nasza Księgarnia, 2023]
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Kłaj
O dostępność zapytaj w bibliotece: sygn. 821.111(73)-93 [lok. Wypożyczalnia] (1 egz.)
Książka
W koszyku
Gucio na tropie tajemnicy strychu / Małgorzata Kur ; ilustracje Anna Simeone. - Poznań : Papilon - Publicat, copyright 2021. - 59, [5] stron : ilustracje kolorowe ; 27 cm.
(Cała Polska Czyta Dzieciom)
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Kłaj
O dostępność zapytaj w bibliotece: sygn. 821.162.1-93 [lok. Wypożyczalnia] (1 egz.)
Książka
W koszyku
"O chłopcu, który stał się psem" to bestsellerowa powieść o potędze wyobraźni, która zachwyci czytelników pełną przygód fabułą i pięknymi ilustracjami. Czy zastanawialiście się kiedyś, jak to jest być psem? George będzie miał okazję się o tym przekonać w tej zabawnej, pełnej magii opowieści o nieoczekiwanej zamianie ciał!
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Kłaj
O dostępność zapytaj w bibliotece: sygn. 821.111-93 [lok. Wypożyczalnia] (1 egz.)
Książka
W koszyku
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Kłaj
O dostępność zapytaj w bibliotece: sygn. 821.511.141-93 [lok. Wypożyczalnia] (4 egz.)
Brzezie
O dostępność zapytaj w bibliotece: sygn. 821.511.141-93 [lok. Wypożyczalnia] (2 egz.)
Książka
W koszyku
Niezwykle popularna książka, klasyka literatury węgierskiej. Przedstawia dzieje gromadki chłopców – uczniów budapesztańskiego gimnazjum – którzy gorąco pokochali swój plac zabaw i bronili go przed napaścią rówieśników z innej szkoły. Autor szczególnie podkreśla takie wartości, jak honor, odwaga i poczucie obowiązku...(https://aros.pl/ksiazka/chlopcy-z-placu-broni-3)
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Szarów
O dostępność zapytaj w bibliotece: sygn. 821.511.141-93 [lok. Wypożyczalnia] (3 egz.)
Książka
W koszyku
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Kłaj
O dostępność zapytaj w bibliotece: sygn. 821.511.141-93 [lok. Wypożyczalnia] (3 egz.)
Książka
W koszyku
Jędruś chłopak ze Lwowa / Andrzej Perepeczko ; ilustracje Magdalena Pilch. - Wydanie II. - Łódź : Literatura, 2022. - 141, [2] strony : ilustracje ; 25 cm.
(Wojny Dorosłych - Historie Dzieci)
Jędrek zawsze był otwarty, uśmiechnięty, ciekawy świata i ludzi. To dlatego był lubiany, ceniony, to dlatego został nie byle kim – tylko oficerem floty handlowej! Zanim jednak przepłynął świat wzdłuż i wszerz – wiele przeżył. Urodził się w jednym z najpiękniejszych miast przedwojennej Polski – we Lwowie, po którym uwielbiał spacerować z ukochanym dziadkiem. Musiał się z nim rozstać, kiedy tato awansował na kapitana i rodzina przeniosła się do twierdzy wojska polskiego w Modlinie. Tam zastała ją druga wojna światowej. Jędrek z siostrą, mamą i babcią rozpoczęli tułaczkę po Polsce. Chłopiec uczył się w konspiracji, pomagał rodzinie, pracując, a po przeprowadzce do Warszawy – rozpoczął walkę z okupantem, wstępując do Szarych Szeregów.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Kłaj
O dostępność zapytaj w bibliotece: sygn. 821.162.1-93 [lok. Wypożyczalnia] (1 egz.)
Książka
W koszyku
(Kapitan Majtas)
George z Haroldem wymyślili największego superbohatera w historii swojej szkoły, a teraz zamierzają go ożywić! Oto Kapitan Majtas! Jego prawdziwe nazwisko jest tak tajne, że nawet on sam go nie zna! W środku są ruchome obrazki i komiksy.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Kłaj
O dostępność zapytaj w bibliotece: sygn. 821.111(73)-93 [lok. Wypożyczalnia] (1 egz.)
Książka
W koszyku
Czerwona kartka dla Sprężyny / Jacek Podsiadło. - Warszawa : Nasza Księgarnia, 2020. - 332, [4] strony ; 21 cm.
Forma i typ
Odbiorca
Przynależność kulturowa
Gatunek
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Szarów
O dostępność zapytaj w bibliotece: sygn. 821.162.1-93 [lok. Wypożyczalnia] (1 egz.)
Pozycja została dodana do koszyka. Jeśli nie wiesz, do czego służy koszyk, kliknij tutaj, aby poznać szczegóły.
Nie pokazuj tego więcej